| Não entendes por que a Reese volta para o Matthew McConaughey depois dele dormir com a Rachel McAdams. | Open Subtitles | الآن لا تفهمان لمَ تعود (ريس) إلى (ماثيو مكونوهي)، بعد أن نام مع (ريتشل مكآدمز). |
| O Roger McAdams na verdade é um actuário da Companhia de Seguros El Segundo. | Open Subtitles | (روجر مكآدمز) هو حقّا من شركة تأمين "إل سيغاندو". |
| E se houver dois Roger McAdams? | Open Subtitles | -ماذا لو يوجد إثنان من (روجر مكآدمز)؟ |
| Ao Philip McAdams, guru extraordinário de marketing. | Open Subtitles | (نخب (فيليب ماكآدم مسوق المعلمين الإستثنائيين |
| Todo o clã McAdams junto, finalmente. | Open Subtitles | (جميع قبيلة (ماكآدم مجتمعين عالآخر |
| E o vencedor do Prémio de Melhor Nova Agência vai para... a McAdams Creative Solutions. | Open Subtitles | ... وجائزة (أفضل وكالة جديدة) تذهب إلى (ماكآدم للحلول المبدعة) |
| Já foi mau demais ter lido sobre ti com a Mina Suvari, a Fiona Apple, a Rachel McAdams, a Marlow Thomas. | Open Subtitles | ...اسمعي - ...يسوءني بما يكفي أن علي أن أقرأ عنك - ...(وأنت مع (مينا سوفاري... ...تلك كانت - ...(فيونا آبل) و(ريتشل مكآدمز)... |
| McAdams. | Open Subtitles | (مكآدمز). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 