Achas mesmo que o Harlan McAdoo seria capaz de pensar nisso? | Open Subtitles | أتظنين فعلاً بأنّ (هارلَن ماكدو) قادر على الإيتاء بفكرة كهذه؟ |
Bom trabalho com o McAdoo. Teres conseguido mantê-lo aqui. | Open Subtitles | مرحباً، أحسنتِ صنعاً مع (ماكدو) تعلمين، بإبقائه هنا |
Chefe, quer que mande descer o McAdoo para ser acusado? | Open Subtitles | أيتها الرئيسة، أترغبين بإرسال (ماكدو) للأسفل ليتم توجيه التهم إليه؟ |
Se o McAdoo não estiver no gabinete do MP amanhã cedo, a conversa vai mudar. | Open Subtitles | إن لم يتواجد (ماكدو) بمكتب المدّعي العام صباح الغد فستجري هذه المحادثة بشكل مختلف |
E foste você que pôs o sapato no porta-bagagens do McAdoo. | Open Subtitles | سمعت محادثتنا وسبقتنا إلى هناك وأنتَ من دسّ ذلك الحذاء بشاحنة (ماكدو) |
Vais continuar o interrogatório do McAdoo. | Open Subtitles | ستتولين الإستجواب بقضيّة (ماكدو) |
- Lisbon, não prendeste o McAdoo? | Open Subtitles | -ليزبن)، ألم تقومي بإعتقال (ماكدو)؟ |