"mccarthy" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• مكارثي
• ماكارثى
• ماكارثي
• ماكرثى
• ماكرثي
• مكراثي

Parece que o senador McCarthy tem braços muito longos.
يبدو أن لدى السيناتور مكارثي أيد طويلة جدا

O Paddy McCarthy, era a nossa agenda de contactos, o tipo que conhece qualquer um que seja preciso conhecer.
بادي مكارثي كان مثل الساعة الروليكس بالنسبة لنا الرجل الذي يعرف أي رجل قد تحتاج إلى معرفته

O seu amigo acabou de chegar à cidade, Dr. McCarthy.
زميلكَ وصل إلى البلدةِ بسيارته، سّيد مكارثي

Contratei o McCarthy para supervisionar o trabalho, mas não o investiguei bem.
قمت بتأجير (ماكارثى) ليراقب المهمة لكن لم أتفقّد أمره بحرص كافى

Agora veste-te e querendo derrama uma lágrima pelo Dwight McCarthy, pois a esta hora já estará certamente morto.
الآن ، إلبسي واذرفي بعض الدموع على دويت ماكارثي إن اردتي لأنه الآن ، ميت لا محالة

Então vou deixá-lo aposentar-se com meio salário... e ficar com o chalé do velho McCarthy... sem pagar aluguel pelo resto da vida.
لذلك أنا سأحيلك للتقاعد بنصف الراتب؛ مع السماح لك بالكوخ القديم مكارثي بدون إيجار لبقية أيامك

Eu conheço esse feitiço. O Charlie McCarthy.
.أوه ، أنا أعرف تلك التعويذة .تشارلي مكارثي

Professora McCarthy, Literatura Inglesa.
الأستاذة ـ مكارثي ـ المدخل إلى الأدب الإنكليزي

O Senador McCarthy não gosta de pessoas como nós.
السيناتور مكارثي لا يحب أمثالنا من الناس

Paddy McCarthy. Mas para ti é Tio Paddy.
بادي مكارثي و لكن بالنسبة لك , أنا العم بادي

Fala Paddy McCarthy. Tenho uma peça que pode interessar.
بادي مكارثي هنا لدي قطعة قد تكون مهتماً بها

Fez o Joseph Gordon-Levitt beijar a Melissa McCarthy num filme que eu quero ver que se chama Agnes.
لقد جعل جوزيف جوردون ليفيت يقبل ميليسا مكارثي في فلم أنا أتطلع حقاً لرأيته أسمه , أغنيس

Um sitio onde a Jenny McCarthy tem um papel no debate acerca da vacinação das crianças.
مكان حيث جيني مكارثي له دور في نقاش أنتهى على تطعيمات الطفولة

A Trish McCarthy é a irmã sobrevivente da Danielle McCarthy.
تريش مكارثي هي الشقيقة الباقية على قيد الحياة لدانيل مكارثي

PÁSCOA FELIZ argumento e realização de NICHOLAS McCarthy
عيد فصح سعيد. تأليف وإخراج نيكولاس مكارثي.

A Sra. Rutledge e o Dr. McCarthy, os meus sócios.
هذه السّيدةُ روتليج والسّيد مكارثي ، زملائي. -؟ هَلْ أنت تَعمَلُ؟

- Descubra a localização do Darren McCarthy. - Quem é ele?
(بيل), أريدك أن تتحرى عن مكان شخص يدعى (دارين ماكارثى)

Vou para o escritório do McCarthy em Simi Valley.
أنا أتجه إلى مكتب (ماكارثى) فى وادى "سيمى"

A segunda voz é idêntica à do atendedor de chamadas do McCarthy.
.. الصوت الآخر يطابق العينة التي أخذناها من بريد "ماكارثي" الصوتي

Foi a sua foto que o McCarthy enviou ao Fayed.
الصورة التي كان يرسلها "ماكارثي" إلي "فايد" هي صورتك

O Slavich está a deixar entrar o McCarthy pela porta de segurança.
سلافيكس" جعل ماكرثى يمر من باب الأمن"

Desculpem. É McCarthy contra Taylor, e não contra Tyler.
انها ليست مبارات ماكرثي وتايلر

O McCarthy em New Hampshire ficou a 230 votos do Johnson.
ليست كذلك مكراثي في نيو هامبشر اتى ب230 صوت من جونسون