| Mudamo-nos de armas e bagagens para McDougal Street? | Open Subtitles | هل ننقل التكسّع برمته؟ إلى شارع ماكدوجال ؟ |
| - Procuro Mr. McDougal. - Só um momento. | Open Subtitles | أنا أبحث عن السيد ماكدوجال لحظة يا سيدى |
| Marton, McDougal. | Open Subtitles | (مارتون)، (ماكدوجال) |
| A lenda de Siobhan McDougal é só uma história de fantasmas. | Open Subtitles | أسطورة (شوبان ماكدوغال) مجرّة قصّة عن الأشباح. |
| Posso não ter acreditado em todas as histórias de fantasmas mas ainda sou uma McDougal. | Open Subtitles | قد لا أصدّق قصص الأشباح، لكنّي ما أزال من آل (ماكدوغال). |
| Foste destemida a enfrentares assim o McDougal. | Open Subtitles | كنت عنيفة هناك. ولقنت(ماكدوغال) درساً قاسياً. |
| É mais escocesa, um lugar chamado McDougal Inn. | Open Subtitles | يبدو اسكتلندياً، ويدعى نزل (ماكدوغال). |
| De certeza que vamos ser castigados, em vez de brindar com a melhor garrafa de McDougal esta noite. | Open Subtitles | وليس مع أفضل نبيذ لدى (ماكدوغال). |
| Bem-vindos ao McDougal Inn. | Open Subtitles | مرحباً بكما بنزل (ماكدوغال). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 