E agora a nossa estrela da química, meus senhores. Elmo McElroy. | Open Subtitles | "نخب الصيدلى اللامع أيها الساده "إيلموا مكيلروى |
O Durant não está... o McElroy também não. | Open Subtitles | ديورانت" ليس موجودا" و"مكيلروى" ليس موجودا |
Quero este saloio filho da puta do Durant fora da merda do Planeta quero o filho da puta do Elmo e o filho da puta do McElroy | Open Subtitles | أريد هذا الحقير "ديورانت" ميتا وأريد "إيلمو مكيلروى" اللعين |
Perdeu muito sangue, Sr. McElroy. | Open Subtitles | لقد نزفت دماً كثيراً سيد (مكلروي) |
Kyle McElroy. | Open Subtitles | كارل مكلروي |
- Sr. McElroy, consegue ouvir-me? | Open Subtitles | سيد (مكلروي)، هل تسمعني؟ |
Agora, quando Mr McElroy chegar, gostaria que guardasses para ti as tuas opiniões. | Open Subtitles | عندما نقابل السيد "مكيلروى" سأكون مسروراً لو إحتفظت برأيك بنفسك |
Então eu disse ao Sr Durant, Eu disse: "Sr Durant, nós vamos buscar esse Yank idiota do McElroy, ...traze-lo até aqui e pronto." | Open Subtitles | لذا قلت للسيد "ديورانت" سنذهب لمقابلة هذا الأمريكى الملعون"مكيلروى" ـ أًحضره الى الصفقه وينتهى الأمر |
Sr McElroy, o que temos aqui é um gesto de boa vontade. | Open Subtitles | سيد " مكيلروى " ما لدينا هنا هو دليل على حـُسـن النيه |
Nunca se soube o que aconteceu a McElroy... ou porque é que ele usava um Kilt. | Open Subtitles | لا أحد يعرف ماذا حدث لــ "مكيلروى"َ أو لماذا كان يرتدى تنوره |
Certifica-te que o McElroy chega aqui. | Open Subtitles | تأكد من حضور " مكيلروى " الى هنا |
Eu quero McElroy vivo. | Open Subtitles | أريد " مكيلروى " أن يبقى على قيد الحياه |
Quero amostras, Sr. McElroy. Amostras Supersônicas. | Open Subtitles | أريد عينات يا سيد "مكيلروى".أسرع |
As drogas são boas, Sr. McElroy. | Open Subtitles | المخدرات شيىء رائع يا سيد "مكيلروى"َ |
Sr. McElroy, consegue ouvir-me? | Open Subtitles | سيد (مكلروي)، هل تسمعني؟ |
- Byron McElroy. | Open Subtitles | -بيرون مكلروي) ) |
Você está ferido, Sr. McElroy. | Open Subtitles | أنت مجروح يا سيد (مكلروي) |
O McElroy diz que temos cinco minutos. | Open Subtitles | (مكلروي) يقول بعد خمس دقائق |
- Já chega, McElroy. | Open Subtitles | هذا يكفي يا (مكلروي) |
A decisão foi do McElroy. | Open Subtitles | كان قرار (مكلروي) |
Byron McElroy. | Open Subtitles | (بيرون مكلروي) |