| O meu apelido é McGill, mas pode tratar-me por Jimmy. | Open Subtitles | لقبي هو (ماكغيل)، لكن بوسعكِ أن تناديني بـ (جيمي). |
| Como funcionários da Hamlin Hamlin McGill, eu e tu estamos vinculados por restrições da confidencialidade do cliente. | Open Subtitles | كموظفين لـ "هاملين، هاملين، ماكغيل"، أنا وأنت ملزمين تمامًا بالحفاظ علىسرّيةالعملاء.. |
| Tem doutoramento da McGill e é muito bonita. | Open Subtitles | حصلت على الماستر من جامعة ماكجيل وانها جيدة |
| - É da família de Benjamin McGill? | Open Subtitles | هل لك صلة قرابة بالطالب بينجامين ماكجيل إنه أخي استاذ |
| Sou o James Morgan McGill, um advogado à procura de trabalho. | Open Subtitles | (أنا (جيمس مورغان ميغيل أنا محامي كنت أقوم بتصيد عمل لي انها الحقيقة |
| Mr. Edison, como o inventor? Eu sou o James McGill. | Open Subtitles | السيد (ايدسون) كالمخترع انا انا (جيمس ميغل) سأكون محاميك |
| Encontrei o meu colega da universidade de McGill, Michael Meaney. | TED | صادفت زميلي مايكل ميني من جامعة مكغيل. |
| A polícia de Boston encontrou um corpo na mata atrás do McGill's. | Open Subtitles | عثرت شرطة بوسطن على جثة رجل في الغابة خلف حانة مكجيل |
| McGill. | Open Subtitles | مرحبا، السيد ماكغيل. |
| Sim, Mr. McGill. | Open Subtitles | نعم، السيد ماكغيل. |
| A Kim tinha uma responsabilidade para com a Hamlin Hamlin McGill. | Open Subtitles | كانت (كيم) لديها مسؤولية إتجاه (هاملين)، (ماكغيل). |
| Fala a Kim Wexler, da Hamlin Hamlin McGill... | Open Subtitles | أنا (كيم وكسلر) من مكتب (هاملين، هاملين، ماكغيل). |
| - Bom dia, Rudolpho. - Bom dia, Sr. McGill. | Open Subtitles | ـ صباح الخير، (رودولفو) ـ صباح الخير، سيّد (ماكغيل) |
| Um aluno, no entanto, teve uma nota mais embaraçosa do que qualquer outro. De pé, Sr. McGill. | Open Subtitles | ولكن يبدو أن هناك طالب يحب أن يتعرض للاحراج دائما قف سـيد ماكجيل |
| Por isto, claro está, não hesitarão em tratar o Sr. McGill de marrão. | Open Subtitles | وهذا ما يؤكد أن السـيد ماكجيل حصل على العلامة بالدراسة والتعب الكبيرين |
| Bem, como é costume, deverei recorrer ao erudito Sr. McGill. | Open Subtitles | الآن سـنجعل الخبير ماكجيل ليخبرنا أين نجد ماركوس سـيد ماكجيل |
| Não entendo o que se passa consigo, McGill. Mas se tiver que lhe inculcar algum senso comum, fá-lo-ei! | Open Subtitles | لا أدري ما الذي غيرك ماكجيل ، ولكن ان كان الضرب سـيعيدك الى ما كنت عليه ، فليكن ما تريد |
| Olá, contactou o escritório de James M. McGill, um advogado em quem pode confiar. | Open Subtitles | مرحباً أنتم تتصلون بمكتب المحامي (جيمس ميغيل) المحترم محامي يمكنك الوثوق به. |
| McGill logo o contactará. | Open Subtitles | والسيد (ميغيل) سيقوم بالاتصال بكم مباشرة |
| Escritório de advocacia de James McGill, como posso ajudar? | Open Subtitles | مكتب (جيمس ميغل) القانوني الى من تحب أن أحول مكالمتك |
| McGill, é o Rich Schweikart da Schweikart e Cokely. | Open Subtitles | سيّد (مكغيل)، معك (ريتش شواكير) من "شواكير كوكلي". |
| A Katie. Não sei se sabem. No McGill's, na noite em que morreu. | Open Subtitles | كاتي، أجهل ما إذا كنت تعلم ذلك، في حانة مكجيل ليلة مقتلها |
| Meu nome é Ulysses Everett McGill. | Open Subtitles | سيداتي، اسمي (أولسيس إيفرت ميجيل). |
| - Eu sou Ulysses Everett McGill. | Open Subtitles | اسمي (أوليسس إيفرت مجيل). |
| Agora, Mr. McGill. | Open Subtitles | الآن، السيد مغيل. |
| Este é o major John McGill, um velho amigo. | Open Subtitles | هذا هو السيد جون ماك غيل وهو صديق قديم. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 