Simon McNeal, acabei de... ser transferido de Strathclyde. | Open Subtitles | سايمون ماكنيل لقد انتقلت من جامعة ستار كلايد |
Desculpem. Este é Simon McNeal. Está a trabalhar comigo, num dos meus projectos. | Open Subtitles | ، آسفة ، هذا سايمون ماكنيل يعمل معي في إحدى مشاريعي |
Desci 20 andares, por um descensor McNeal. | Open Subtitles | عشرين طابقا بواسطة عجلات ماكنيل. |
Vamos em directo ouvir o comunicado do presidente da Terra, McNeal. | Open Subtitles | نتجه الآن إلى بث مباشر من مقر طارئ لرئيس كوكب "الأرض" "مكنيل". |
Dêem-nos o McNeal, ou destruímos as vossas cidades com o nosso laser anti-monumentos. | Open Subtitles | سلّمونا "مكنيل" وإلا ألحقنا الدمار بمدنكم بإشعاع الليزر المضاد للمعالم السياحية. |
O Diesel passa para o Don McNeal. | Open Subtitles | المحرك يعطي الكرة (إلى الظهير الربعي (دون ماكنيل |
Bem-vindo, Simon McNeal. | Open Subtitles | مرحباً سايمون ماكنيل |
Bem-vindo, Simon McNeal. | Open Subtitles | أجل ، مرحباً سايمون ماكنيل |
McNeal. | Open Subtitles | ماكنيل. |
Sr. McNeal. | Open Subtitles | ماكنيل. |
Sr. McNeal. | Open Subtitles | سيد ، ماكنيل ؟ |
Trouxeste as instruções do McNeal? | Open Subtitles | هل أحضرت ملف طلبات (ماكنيل) ؟ |
Vamos aumentar a temperatura do vosso planeta, um milhão de graus por dia, durante 5 dias, a menos que vejamos a McNeal amanhã às 21h. | Open Subtitles | سنرفع درجة حرارة كوكبكم بمقدار مليون درجة باليوم الواحد، لخمسة أيام. إلا إذا رأينا "مكنيل" في التاسعة من مساء الغد. |
Jenny McNeal, é acusada de influenciar o júri do caso da semana passada devido ao seu caso escaldante com o primeiro jurado. | Open Subtitles | "جيني مكنيل"، إنك متهمة بالتلاعب بهيئة المحلفين في قضية الأسبوع الماضي نظراً لعلاقتك السافرة والمتقدة مع رئيس المحلفين. |
Se a McNeal quer ser levada a sério, porque não arranca logo a cabeça do juiz? | Open Subtitles | إن أرادت "مكنيل" أن تؤخذ على محمل الجد، فلمَ لا تقصم رأس القاضي ببساطة؟ |
Atenção, McNeal. O teu casamento inesperado assustou-nos. | Open Subtitles | انتباه يا "مكنيل"، خطتك المفاجئة للزواج تخيفنا. |