| A mesma estatística indicava um grande apoio à candidatura do governador McRyan. | Open Subtitles | * أعطى نفس الأقتراع دليلاً للقوة المناهظة دعمها* *للمحافظ (جورج مكراين) في دعوته للترشيح |
| O congresso espera com ansiedade que McRyan anuncie a sua candidatura. | Open Subtitles | بينما الكونغرس ينتظر بقلق * *المحافظ (جورج مكراين) لأعلان ترشيحه *أنهم ربما لا يسعهم الأنتظار* |
| Só uma amiguinha que desaparece do carro de McRyan? Não é assim? | Open Subtitles | (مجرد زميل أختفى من سيارة (مكراين حدثت ضجة كهذه؟ |
| Têm imagens da morte de McRyan. | Open Subtitles | مرحباً (جاك)، أنهم تحصلوا على فيلم حيال مقتل (مكراين). |
| Bem me parecia. Ocultam muito mais do que tu e o McRyan. | Open Subtitles | ظننتُ ذلك، أسمعي، أنهم يغطون على أمراً (أكبر من وجودكِ مع (مكراين |
| Se eles conseguiram matar assim o McRyan, quem será o próximo? | Open Subtitles | إذا هم خرجوا من قتل مكراين) ، مَن سيكون التالي؟ ) |
| Devias ter ido fotografar o McRyan, não matá-lo! | Open Subtitles | من المفترض أن تلتقط صور لـ(مكراين) لا تقتله |
| Você disse à polícia que alguém disparou sobre o pneu do carro do McRyan. | Open Subtitles | لقد أخبرت الشرطة أن أحدهم أطلق (النار على إطار سيارة (مكراين |
| Quem está nisto, tem contactos com a polícia. Queriam fazer o McRyan desaparecer. | Open Subtitles | .أي كان القام بذلك لديه علاقة مع الشرطة (يريدون أن يتخلصوا من (مكراين |
| Sei que tu e o Karp estavam a preparar-se para chantagear o McRyan, tirando-Ihe fotos comprometedoras a deitar-se contigo depois da festa da liberdade. | Open Subtitles | (أنتِ و (كارب) أتفقتوا على عملية إبتزاز (مكراين من خلال الحصول على صور أباحيه له معكِ بعد حفلة التحرير |
| Tens um belos seios. Quem te estava a pagar para os mostrares ao McRyan? | Open Subtitles | .لديك نهوداً رائعة مَن دفع لك كي تصوري مع (مكراين)؟ |
| O McRyan foi assassinado e todo o mundo devia saber disso. | Open Subtitles | مكراين) قد قّتل و على الجميع أن يعرف بذلك) |
| Disse que a investigação inicial sobre a morte do Governador McRyan revelou que ele terá sido vítima de um acidente estranho. | Open Subtitles | قال بأن التحقيق الأولي لمقتل المحافظ* *مكراين) أكتشف بإنه كان ضحية لحادثة سير) ـ هراء ـ أيضاً في أخبار اليوم |
| A morte do governador McRyan continua a afectar toda a nação. | Open Subtitles | أستمرار صدمة موت المحافظ (مكراين) خلال ارجاء البلاد |
| - Sabia que o tipo era McRyan? | Open Subtitles | ـ هل تعرف أن هذا الرجل كان (مكراين)؟ |
| - O quê? O que fazias com o McRyan? | Open Subtitles | ماذا كُنتِ تفعلين مع (مكراين)؟ |
| O governador McRyan? | Open Subtitles | المحافظ (مكراين)؟ |
| Trabalhava para o governador McRyan. | Open Subtitles | (أعمل لدى المحافظ (مكراين |
| O vídeo de como morreu McRyan! | Open Subtitles | (أفلام عن مقتل (مكراين |
| Fotos exclusivas. A morte de McRyan. | Open Subtitles | (الصور الحصرية لموت (مكراين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 