"me aconteceu no" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• حدث لي في

Eu já lhe contei o que me aconteceu no Vietname.
أخبرتك مرّة الذي - الذي حدث لي في فيتنام.

Samantha Sheer. Ela, uh - Ela viu o que me aconteceu no noticiário.
سامنثا شيير ،لقد رات ما حدث لي في الاخبار

Acha, acho que gostaria de saber como colocar o que me aconteceu no seu devido lugar e não pensar nisso a toda a hora, todos os dias.
حسناً, أفترض, أود أنْ أعرف كيفية وضع ما حدث لي في مكانه الصحيح، حتّى لا أفكّر فيه في كل وقت, كل يوم.