عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"me ajudem a" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أن تساعداني
| De qualquer modo, preciso que ambos me ajudem a ligar um deles ao crime. | Open Subtitles | بأي حال ، أريد منكما الاثنان أن تساعداني بربط هذه الجريمة بأحدهما |
| Preciso que me ajudem a reunir um gabinete. | Open Subtitles | ما أحتاجه من كلاكما أن تساعداني بتجميع مجلس وزراء |
| Estou a sugerir que me ajudem a destruir este demónio. | Open Subtitles | بل أقترح أن تساعداني على التخلصمنذلكالشيطان... |
| Preciso que me ajudem a convencê-lo de uma coisa. | Open Subtitles | أودكما أن تساعداني لإقناعه بشيء. |