عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"me atormentes" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تعذبني
| Não me atormentes com contos sobre ravinas e carros enferrujados. | Open Subtitles | لا تعذبني بقصص الوديان والسيارات شديدة الصدأ |
| Não me atormentes assim... | Open Subtitles | لا تعذبني هكذا |
| Não me atormentes assim... | Open Subtitles | لا تعذبني هكذا |
| Não me atormentes... | Open Subtitles | "لا تعذبني" |