عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"me concedeu" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
منحني
| O Senado não me concedeu um exército. Eles concederam-me o comando. | Open Subtitles | لم يمنحني مجلس الشيوخ جيش، إنما منحني القيادة |
| Sr. Vice Presidente, garanto que Will Drake me concedeu autoridade absoluta para agir em nome dele. | Open Subtitles | يا سيد نائب رئيس مجلس الإدارة, أستطيع أن أؤكد لك أن ويل دريك منحني السلطة الكاملة للتصرف نيابة عنه. حسناً, |
| Felizmente que Deus me concedeu a vocação... | Open Subtitles | لحسن الحظ، منحني الرب موهبة |