| Parece que toda a gente me controla, excepto ele! | Open Subtitles | يبدو أنّ كل شخص يتحكّم بي ما عداه |
| Não sou o animal de ninguém, Caroline. Ele não me controla. | Open Subtitles | لستُ حيواناً أليفاً لأحدٍ يا (كارولين)، إنّه لا يتحكّم بي. |
| Ele diz que Lord Melbourne me controla e que Lehzen me controla. | Open Subtitles | يقول بأنّ اللّورد (ميلبورن) يتحكّم بي ويقول أيضاً أنّ (ليهزن) تتحكّم بي |
| A mãe não me controla. | Open Subtitles | والدتي لا تتحكّم بي |
| Essa pequena coisa na tua cabeça não me controla. | Open Subtitles | ذلك الشيء الصغير الذي على رأسك لا يتحكم بي. |
| A diferencia entre nós é que eu sei quem me controla. | Open Subtitles | الفرق بيننا هو أنني أعلم من يتحكم بي |
| Ninguém me controla. | Open Subtitles | لا أحد سوف يتحكم بي. |
| Ele não me controla. | Open Subtitles | إنه لا يتحكم بي |
| Quem me controla a mim? | Open Subtitles | -من يتحكم بي ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 