| Obrigado novamente por me deixares ficar aqui. | Open Subtitles | شكراً مجدداً,للسماح لي بالبقاء هنا |
| Foste óptima por me deixares ficar aqui, Cat. | Open Subtitles | لقد كنت لطيفة للسماح لي بالبقاء هنا |
| Muito obrigada por me deixares ficar aqui. | Open Subtitles | شكرا كثيرا للسماح لي بالبقاء هنا. |
| Obrigada por me deixares ficar aqui. | Open Subtitles | هاي، شكراً على السماح لي بالمبيت. |
| Obrigado por me deixares ficar aqui. | Open Subtitles | شكراً على السماح لي بالمبيت هنا. |
| Muito obrigada por me deixares ficar aqui. | Open Subtitles | (شكراً جزيلاً للسماح لي بالبقاء هنا يا (إليوت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 