ويكيبيديا

    "me deixas ajudar-te" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

    • تدعني أساعدك
        
    • تدعيني أساعدك
        
    • تسمح لي بمساعدتك
        
    Porque não me deixas ajudar-te? Open Subtitles توقّفي عن الحديث عن الأمر لما لا تدعني أساعدك يا صاح؟
    Porque não me deixas ajudar-te a encontrar um advogado? Open Subtitles لماذا لا تدعني أساعدك في إيجاد محامٍ؟
    Estás a derrapar e não me deixas ajudar-te. Open Subtitles ، أنت متقلب الحال يا رجل و أنت لا تدعني أساعدك . .
    Olha, porque não me deixas ajudar-te a descobrir quem fez isto com a Chloe. Open Subtitles انظري لماذا لا تدعيني أساعدك لكشف من فعل هذا بـ(كلوي)
    Porque é que nunca me deixas ajudar-te? Open Subtitles لمَ لا تسمح لي بمساعدتك قطّ؟
    Porque não me deixas ajudar-te no próximo trabalho? Open Subtitles لم لا تدعني أساعدك في واجبك التالي؟
    Porque não me deixas ajudar-te Booth? Open Subtitles لمـا لا تدعني أساعدك يا"بوث"؟
    - Por que não me deixas ajudar-te? Open Subtitles لم لا تدعيني أساعدك فحسب؟
    - Porque não me deixas ajudar-te? - Estou a ajudar-te! Open Subtitles - لماذا لا تسمح لي بمساعدتك

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-برتغالي: 10k، 20k، المزيد | برتغالي-عربي: 10k، 20k، المزيد