عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"me deixe em paz" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أتركني و شأني
-
يتركني وشأني
| Me deixe em paz! | Open Subtitles | ! أتركني و شأني |
| Me deixe em paz! | Open Subtitles | ! أتركني و شأني |
| Me deixe em paz! | Open Subtitles | ! أتركني و شأني |
| E está tudo bem. Só quero que ele Me deixe em paz. | Open Subtitles | أريده أن يتركني وشأني فحسب |
| Eu... só quero que ele Me deixe em paz. | Open Subtitles | فقط أجعله يتركني وشأني. |