"me der o" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• يعطني
• أعطيتيني رقم

E podes dizer-lhe que, se não me der o que eu quero, contarei a toda a gente o que ele gostava de fazer com um chicote.
و يمكنك أن تخبره إن لم يعطني ما أريد سأخبر الناس جميعاً ما كان يحب أن يفعل بالسوط.

Seessaparagem não me der o Benny Gomez, vouficarsemopções.
إذا لم يعطني هذا التوقف "جوميز" سأكون عندها بدون خيارات

Diz-lhe que se não me der o meu dinheiro, mato-lhe a esposa, a mãe e o pai. - Por favor.
"أخبره أنّه إذا لم يعطني حصتي، فسأقتل زوجته وأمّه و أباه".

Se me der o seu número, eu posso pensar.
إذا أعطيتيني رقم هاتفك، سأرى ما يمكنني فعله.

Talvez, se me der o seu telefone, eu possa pensar sobre o assunto.
ربما لو أعطيتيني رقم هاتفك هذا سيعطيني فرصة لأفكر في الموضوع