عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"me desafiares" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تحديتني
| Se me desafiares de algum modo enquanto estamos nesta situação, serei obrigado a criticar o motivo pelo qual acabámos aqui. | Open Subtitles | لو تحديتني بأي طريقة ونحن بهذه الحالة، سأكون مجبراً على طرح فكرة دخولنا في الأمر من البداية |
| Se me desafiares, serás amaldiçoado! | Open Subtitles | اذا تحديتني , ستهلك |