"me desiludas" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• تخذلني
• تخذليني
• تخدعيني
• تخيب ظني
• تخيّب أملي

Agora estamos por nossa conta, Damian. Não me desiludas.
لكننا لوحدنا يا داميان لا تخذلني

Não me desiludas, David.
هيّا يا ديفد، لا تخذلني

Continua a segui-lo. Não me desiludas.
استمر باللحاق به كرايمر" لا تخذلني "

Preciso da tua ajuda, ok? Estás tanto nisto como eu. Não me desiludas.
انا احتاج اليك فلديك الخبرة اكثر مني فلا تخذليني

Vá lá, querida, não me desiludas.
هيّا عزيزتي، لا تخذليني

Está certo que eu morra na tua frente por favor, não me desiludas agora.
أنا احب أن أموت وانا انظر لهذا الوجه لذلك سأكون سعيداً جداً رجاءاً لا تخدعيني هذه المرة

Que tal? Jantar amanhã, às 20h00. Não me desiludas.
العشاء غداً الساعة الثامنة لا تخيب ظني

Não me desiludas.
لا تخيّب أملي

Prometeste-o. Não o esqueças, não me desiludas.
وعدت لا تنس لا تخذلني

Não me desiludas, rapaz!
لا تخذلني يا رجل

Vá! Não me desiludas!
حسنا هيابنا، لا تخذلني

Por favor, não me desiludas.
أرجوك ألا تخذلني

Não me desiludas.
لا تخذلني.

Não me desiludas.
لا تخذلني

Não me desiludas, Karev.
لا تخذلني يا(كاريف)

Só não me desiludas.
فقد لا تخذلني.

Tu e eu. Não me desiludas.
"نحن الاثنان، لا تخذليني"

Não me desiludas.
لا تخذليني

Não me desiludas, Margaret.
لا تخذليني (مارغريت).

Mas não me desiludas Somente
لكن لا تخدعيني

Não me desiludas.
لا تخدعيني

Estou contigo. Não me desiludas.
أنا معك، لا تخيب ظني