عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"me diga que está" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تخبرني أنك
| Não me diga que está a fazer isto tudo em troco de nada. | Open Subtitles | لا تخبرني أنك تفعل كل هذا بدون مقابل |
| - Não me diga que está com medo. | Open Subtitles | لا تخبرني أنك خائف |
| Não me diga que está amolecendo. | Open Subtitles | لا تخبرني أنك أصبحت لين |