عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"me digas o que se" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تخبرنى ماذا
-
تخبرني بما
| Preciso que me digas o que se passa. Já te contei tudo o que sei. | Open Subtitles | عليك أن تخبرنى ماذا يحدث - لقد أخبرتك بكل ما أعرف - |
| Preciso que me digas o que se está a passar com a Stahl. | Open Subtitles | اريدك ان تخبرنى ماذا يحدث مع ستال |
| Não te direi nada até que me digas o que se está a passar. | Open Subtitles | لن أخبرك بأي شيء حتى تخبرني بما يجري |
| Apenas não me digas o que se passa dentro da minha cabeça. | Open Subtitles | فقط لا تخبرني بما يدورُ في رأسي مجددًا. |