عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"me digas que ainda estás" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تخبرني أنك مازلت
| Não me digas que ainda estás chateado por causa do presente. | Open Subtitles | لا تخبرني أنك مازلت غاضباَ من حمالة البهارات |
| Não me digas que ainda estás magoado. | Open Subtitles | لا تخبرني أنك مازلت حزيناً |