| Então tens de me dizer porquê. | Open Subtitles | عليك أن تخبرني بالسبب. |
| Tens de me dizer porquê. | Open Subtitles | يجب أن تخبرني بالسبب. |
| Mas tens de me dizer porquê. | Open Subtitles | لكن عليك أن تخبرني بالسبب |
| Se tem motivos para creditar que ele não está lá, tem de me dizer porquê, agora. | Open Subtitles | إذا كان لديك سبب تعتقد أنّه ليس هناك إذن ، عليك أن تقول لي لماذا ، الآن |
| Não, até me dizer porquê. | Open Subtitles | ليس إلا إذا كنت تقول لي لماذا. |
| Mas... precisas de me dizer porquê. | Open Subtitles | ولكن عليك أن تقول لي لماذا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 