"me empurres" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• تدفعني
• تدفعيني
• تدفعنى
• عن دفعي
• تستعجليني

- Não! E não me empurres outra vez. - É um empurrão de humilhação.
لا , ولا تدفعني هكذا ثانيتا انه يريد ان يسخر منك ثانيتا

Não me empurres pá. Não empurres, porra. Não empurres.
لا تدفعني يا رجل لا تدفعني بحق الجحيم، لا تدفعني

Mas não me empurres, nem me toques!
ولكن لا تدفعني لا تلمسني ! سوف تجعليني انفخ في هذه سوف انظف كل هرائكم بهذا

Não me empurres. Não me empurres, Annie. Larga-me.
لا تدفعيني ، لا تدفعيني لا تدفعيني "أني" ، إبتعدي عني

Não me empurres. Qual é o teu problema?
مهلا، لا تدفعيني ما هي مشكلتك؟

- Não me empurres, estupor!
لا تدفعنى أيها اللعين - اتركها -

Não me empurres! - Não me arranhes!
توقفي عن دفعي - لا تقم بخدشي -

Não me empurres, miúdo. "A chatice dos pormenores" era o meu sinal para se calar.
التفاصيل المملة؟ لا تدفعني أيها الولد *التفاصيل المملة* كانت اشارتي لكِ لتتوقفي عن الكلام, اتفقنا؟

Não me empurres! Estás do lado dele ou do meu?
لا تدفعني , هل أنت معه أم معي؟

Por favor, não me empurres.
أرجوك لا تدفعني

Não me empurres!
جيمــي لا تدفعني ، لا تدفعني

Está calado, meu! Não me empurres.
أسكت فحسب لا تدفعني

- Não me empurres. - O que estás a pensar?
لا تدفعني ما الامر ؟

- Não me empurres!
لا يهم لا تدفعني

Não me empurres para a água.
ولا تدفعيني في الماء أرجوكِ.

Cuidado, não me empurres tão de força.
لا تدفعيني بشدة.

Não me empurres!
! لا تدفعيني بعيداً

- Vá lá. - Não me empurres.
هيا لا تدفعنى .

Não me empurres.
لا تدفعنى

Não me empurres! Chega!
توقف عن دفعي ، هذا يكفي

Não me empurres, Bree!
لا تستعجليني ، بري