"me entendes" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• فهمتِ قصدي

Algumas destas pessoas não são realmente "produtores" produtores, se é que me entendes.
بعض هؤلاء الناس ليسوا بمنتجين حقيقيين ، إن كنتِ قد فهمتِ قصدي

Geralmente depois da meia-noite a cheirar a café se é que me entendes.
عادة بعد منتصف الليل يبدُ ذلك مثل القهوة لو فهمتِ قصدي