| Bem, talvez... quando o meu pai parar de me espiar pela janela. | Open Subtitles | حسنا؛ ربما سأفعل عندما يتوقف أبي عن التجسس علي من النافذة |
| Não me venhas com essas tretas sobre o teu renascimento. E pára de me espiar! | Open Subtitles | ولا تقل لي هذا الكلام الفارغ مرة أخرى وتوقف عن التجسس علي |
| Podes parar de me espiar, esterco? | Open Subtitles | هل توقفت عن التجسس علي ؟ ؟ |
| Isso é por me espiar. | Open Subtitles | هذا من أجل التجسس على |
| Tinha a impressão que a mandaram para me espiar. | Open Subtitles | اوه, حقا؟ كان لدي انطباع بانك ارسلت للتجسس علي |
| Para de me espiar! | Open Subtitles | ! توقفي عن التجسس علي |
| Pára de me espiar. | Open Subtitles | توقف عن التجسس على |
| Pode dizer-lhe também que não gosto que ela tenha mandado alguém do estúdio para me espiar e me contradizer? | Open Subtitles | هل يمكنك إخبارهاَ أيضاَ بأني لا أقدر إرسالها مدمنة الاستديو التابعة لها للتجسس علي |
| Estas raparigas foram mandadas para me espiar. | Open Subtitles | هذه الفتيات تم إرسالهم إلى هنا للتجسس علي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 