| Como me estou a sair, já agora? | Open Subtitles | كيف هو أدائي , على فكره ؟ |
| E essa flor é um monstro Japonês irritado de seu nome Godzilla. Que tal me estou a sair, Pai? | Open Subtitles | (وتلك الوردة كان وحش ياباني غاضب اسمه (قودزلا كيف أدائي يا أبي؟ |
| Como me estou a sair? | Open Subtitles | كيف هو أدائي لحد الان ؟ |
| O meu marido tem inveja porque, desde que temos um casamento aberto, eu me estou a sair melhor do que ele. | Open Subtitles | زوجي غيور لأنه منذ ان قررنا ان نحظى بزواج مفتوح فأنا أبلي حسناً قليلاً عنه |
| Como é que me estou a sair, Karen? | Open Subtitles | كيف هو أدائي حتى الآن ،(كارين)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 