"me faz sentir mais" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• يجعلني أشعر أكثر

Mas isso não me faz sentir mais segura.
- ولكن ذلك يجعلني أشعر أكثر أمنا. على العكس من ذلك، في الواقع ..

E daria a minha vida por ela, mas há uma coisa neste mundo que me faz sentir mais vivo.
وكنت أعطي حياتي لذلك، ولكن ... هناك شيء واحد في هذا العالم الذي يجعلني أشعر أكثر على قيد الحياة.