عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"me juntar a vocês" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أنضم إليكم
| Posso me juntar a vocês? Quero ver o progresso. | Open Subtitles | سوف أنضم إليكم لأري التقدم الذي أحرزناه. |
| Fazia parte de outro gangue, antes de me juntar a vocês. | Open Subtitles | لقد كنت عضواً ضمن عصابة أخرى قبل أن أنضم إليكم جميعاً |
| Se vocês se forem embora, gostava de me juntar a vocês. | Open Subtitles | إذا كنتم ستغادرون يارفاق فأود أن أنضم إليكم. |