| Queres que me junte a ti? | Open Subtitles | {\fnArabic Typesetting}أتودّني أن أنضمّ إليك؟ |
| O John quer que me junte a ele. | Open Subtitles | يريدني (جون) أن أنضمّ إليه |
| Importam-se que me junte a vocês? | Open Subtitles | أتمانع إذ أنضممت لك؟ |
| - Importas-te que me junte a ti? | Open Subtitles | هل تمانع لو أنضممت إليك؟ |
| Importas-te que me junte a ti? | Open Subtitles | هل تمانع إذا أنضممت معك؟ |
| Importas-te que me junte a ti? | Open Subtitles | أتمانعين أذا أنضممت أليكي |
| Importa-se que me junte a si, Dr. Ducky? | Open Subtitles | هل لديك مانع إذا أنضممت إليك، دكتور (داكي)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 