عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"me mandes de" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ترسليني
| Espera, não me mandes de volta para a mãe protectora. | Open Subtitles | انتظر، لا ترسليني إلى الأم المزعجة |
| Por favor, não me mandes de volta para lá. | Open Subtitles | أرجوك, لا ترسليني إلى هناك |
| Por favor, não me mandes de volta. | Open Subtitles | -أرجوكِ لا ترسليني إلى هناك . |