ويكيبيديا

    "me mude para" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

    • أنتقل إلى
        
    • أنتقل للعيش
        
    Saimos à cinco anos... e agora quer que me mude para Nova York. Open Subtitles نحن نخرج منذ خمس سنوات والآن هي تريدني أن أنتقل إلى نيويورك
    A minha mãe e o meu pai não querem que me mude para cá. Open Subtitles أمي وأبي لا يريدانني أن أنتقل إلى هنا.
    Ela quer que me mude para aqui? Open Subtitles تريدني أن أنتقل إلى هنا؟
    Libertaste um vírus para fazer com que me mude para tua casa? Open Subtitles هل قمت بإطلاق فيروسًا لجعلي أنتقل للعيش معك؟
    Queres que eu me mude para o velho apartamento? Open Subtitles أنتقل للعيش في شقّتنا القديمة؟
    Sim. Ele quer que me mude para lá... Open Subtitles هو يريد مني أن أنتقل إلى هناك .
    Queres que me mude para cá? Open Subtitles هل تريدني أن أنتقل إلى هنا؟
    Queres que me mude para Bennington? Open Subtitles تريدن أن أنتقل إلى بنينغتون؟
    Queres que me mude para Wahran? Open Subtitles تريدني أن أنتقل إلى "وهران"؟
    Talvez me mude para aqui permanentemente. Open Subtitles قد أنتقل للعيش هنا بشكل دائم.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-برتغالي: 10k، 20k، المزيد | برتغالي-عربي: 10k، 20k، المزيد