عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"me pergunto o que" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أتساءل ما الذي
| Eu sempre me pergunto o que fiz para o merecer. | Open Subtitles | جيك، كثيرا ما كنت أتساءل ما الذي فعلته لاستحقك دائما |
| Eu me pergunto o que você levou para a vida do médico. | Open Subtitles | أتساءل ما الذي دفعك إلى حياة الطبيب |
| Ainda me pergunto o que vos faz trabalhar, Joan, Pete, Peggy. | Open Subtitles | لازلت أتساءل ما الذي يجعلك تعمل (جوان) ، (بيت) ، (بيغي) |
| Eu me pergunto o que que aconteceria se ... | Open Subtitles | أتساءل ما الذي .... سيحدث اذا |