عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"me podes vencer" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
بأمكانك هزيمتي
-
يمكنك هزيمتي
-
تستطيع هزيمتي
| Não penses que me podes vencer, mano. | Open Subtitles | لا تعتقد أن بأمكانك هزيمتي يا صديقي |
| Não me podes vencer. Só vais morrer a tentar. | Open Subtitles | لا يمكنك هزيمتي , فقط ستموتين بالمحاولة |
| Não me podes vencer, Vincent. | Open Subtitles | (لا يمكنك هزيمتي يا (فينسينت إنه إنتحار |
| Achas mesmo que me podes vencer? | Open Subtitles | أتعتقد حقاً أنك تستطيع هزيمتي ؟ |
| Não me podes vencer no meu próprio jogo, Batman. | Open Subtitles | لا يمكنك هزيمتي بلعبتي , يا(باتمان) |