عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"me prometer isso" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تعدني بذلك
| Já que vocês dois acreditam em Buda Tens de me prometer isso. | Open Subtitles | طالما أن كلاكما يؤمن ببوذا عليك أن تعدني بذلك. |
| Não me deixes. - Tens de me prometer isso, Mike. | Open Subtitles | عليك أن تعدني بذلك يا مايك |