Se me queres matar, tens que te despachar porque já tenho 100 anos. | Open Subtitles | حسنا ، إذا كنت تريد قتلي من الأفضل أن تستعجل لانني أبلغ 100 عام |
Tu não me queres matar, pois não? | Open Subtitles | اوه لا انت لا تريد قتلي اليس كذلك؟ |
Porque é que me queres matar? | Open Subtitles | لماذا تريد قتلي ؟ |
Se me queres matar, força. Mas eles também vão morrer. | Open Subtitles | إذا كنتي تريدين قتلي فافعلي ولكنهم سيموتون أيضا |
Não me queres matar, Piper. Nem sequer me conheces. | Open Subtitles | "أنتِ لا تريدين قتلي, "بايبر أنتِ حتى لا تعرفيني |
A tentar abortar o teu bebé. Eu sei que sabes e que me queres matar. | Open Subtitles | محاولةً إجهاض وليدكَ، أدري أنكَ تعلم، و بأنك تحاول قتلي. |
Se me queres matar, terás de usar algo melhor do que uma chave-inglesa. | Open Subtitles | إذا ما أردت قتلي ... يجب أن تأتي بما هو أفضل من مفتاح |
Também me queres matar? | Open Subtitles | تريد قتلي ايضا ؟ |
Sei que me queres matar. | Open Subtitles | أدري انك تريد قتلي ! |
Não me queres matar. | Open Subtitles | لن تريد قتلي |
Sei que não me queres matar. | Open Subtitles | أعلم أنك لا تريدين قتلي |
Porque é que me queres matar, miúda? | Open Subtitles | لماذا تريدين قتلي ؟ لـ(ميجا) ؟ ! |
Não me queres matar. | Open Subtitles | لا تريدين قتلي |
- Então por que me queres matar? | Open Subtitles | اذا لماذا أردت قتلي ؟ |