| Sim, sim. Como todos os gays, me sinto atraído por todos os homens. | Open Subtitles | أجل ، أجل ، كأغلب الشاذين، أنا منجذب لجميع الرجال |
| Queres dizer, que me sinto atraído por ela? | Open Subtitles | أتقصدين, هل أنا منجذب لها؟ |
| Se me sinto atraído por ela? | Open Subtitles | هل أنا منجذب إليها ؟ |
| Se me sinto atraído por ela? Sim. | Open Subtitles | هل أنا منجذب إليها ؟ |
| Pamela, já não me sinto atraído por si! | Open Subtitles | لست منجذباً نحوك يا "باميلا"ّ بعد الان |
| Claro que me sinto atraído por ti, querida. | Open Subtitles | بالطبع أنا منجذب لكِ عزيزتي |
| Não me sinto atraído por ti. | Open Subtitles | انا لست منجذباً لكِ فحسب |
| Não me sinto atraído por ti | Open Subtitles | ولكني لستُ منجذباً لكِ... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 