| Então que seja conhecido por todos os três territórios, que quem me trouxer o Seeker será recompensado para além da imaginação. | Open Subtitles | إذاً دع ذلك يكون معروفاً طوال الثلاث مقاطعات بأن من يجلب لي الساعي سيكافأ بأكثر مما يتخيل |
| Haverá recompensas para quem me trouxer a cabeça do general. | Open Subtitles | هناك جائزة تنتظر من يجلب لي رأس الجنرال |
| 1000 moedas a quem me trouxer sua cabeça! | Open Subtitles | ألف دوران لمن يجلب لي رأسه |
| O 1º que me trouxer um estudante de medicina, ganha um osso! | Open Subtitles | أول من يحضر لي طالب طب يحصل على عظمة شهية |
| 100 000 "livres"... para o homem que me trouxer a cabeça do Grimaud. | Open Subtitles | مئة ألف ليفر للرجل الذي يحضر لي رأس غريمو |
| Quem me trouxer o Batman será recompensado com o seu pedaço de Gotham para fazer o que quiser. | Open Subtitles | من يجلب لي (باتمان) سيكافىء بقطعته الخاصة من (غوثام)... يفعل بها ما يشاء... |
| Há uma recompensa para o homem que me trouxer o ceptro! | Open Subtitles | هناك مكافأة للذي يحضر لي الصولجان |
| Eu darei qualquer coisa, para quem me trouxer este campeão. | Open Subtitles | سأعطي أي شيء لمن يحضر لي هذا البطل |
| A pessoa que me trouxer o corpo da Sue, leva todo o dinheiro. | Open Subtitles | شخص واحد يحضر لي جسد سوي يأخذ كل النقود |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 