Tens de parar com isso, ou a tua mãe vai proibir-te de me visitares. | Open Subtitles | عليك التوقّف عن فعل ذلك وإلّا ستمنعك والدتك عن زيارتي |
Tens de parar com isso, ou a tua mãe vai proibir-te de me visitares. | Open Subtitles | عليك التوقّف عن فعل ذلك وإلّا ستمنعك والدتك مِنْ زيارتي |
Por me visitares. E por falares comigo. | Open Subtitles | على زيارتي والتحدث إليّ. |
Irmão, não nos vemos à muito tempo, percorreste um longo caminho para me visitares, | Open Subtitles | أخي لقد فصلنا منذ مدة طويلة جئت من مكان بعيد لزيارتي |
É essa a tua única desculpa decente para me visitares? | Open Subtitles | هل هذا هو سببك المحترم لزيارتي ؟ |
Obrigado... por me visitares no hospital, e... pelo que disseste. | Open Subtitles | شكرًا لكِ.. لزيارتي في المشفي، و.. |
Obrigado por me visitares, Doc. | Open Subtitles | شكرا" لزيارتي,ايها الطبيب |