| Verões a andar de barco com a Meaghan. 16 anos. | Open Subtitles | العطلة الصيفية على متن قارب مع (ميجان)، 16 عاماً. |
| Podes ir buscar a Meaghan ao ballet? | Open Subtitles | هل بإمكانك إصطحاب (ميجان) من درس الباليه؟ |
| - A Meaghan tem férias quando? | Open Subtitles | -سالي)، متى يحين موعد عطلة الربيع لـ (ميجان)؟ |
| Tenho uma filha de 13 anos. Chama-se Meaghan. | Open Subtitles | لديّ إبنة صغيرة عمرها 13 عاماً، إسمها (ميجان). |
| Casámo-nos, tivemos a Meaghan, fundámos uma empresa. | Open Subtitles | وبعدها تزوجنا، وأنجبنا (ميجان)، وأنشأنا شركة. |
| "Para a Meaghan. Continua a dançar. Mikhail Baryshnikov. " | Open Subtitles | "إلى (ميجان)، إستمري بالرقص" (ميكائيل باريشنيكوف)! |
| Já falaste com a Meaghan? | Open Subtitles | هل تحدثت لـ(ميجان) بهذا الشأن؟ |
| - Foste ver a Meaghan? | Open Subtitles | -هل إطمئننت على (ميجان)؟ |
| A Meaghan pediu-me. | Open Subtitles | لقد طلبت (ميجان) مني ذلك. |
| - Acho bem. A Meaghan vai adorar. | Open Subtitles | -كلا، هذا رائع، ستسر (ميجان). |
| A Sally e a Meaghan estão cá. | Open Subtitles | (سالي) هنا، و(ميجان) كذلك. |
| A Meaghan, uma administradora. | Open Subtitles | (ميجان) أمينة للمتحف؟ |
| - Olá, Meaghan. | Open Subtitles | -مرحباً (ميجان). |
| Meaghan, isto não é uma luta. | Open Subtitles | (ميجان)، هذه ليست منافسة. |
| Tenho de telefonar à Meaghan. | Open Subtitles | عليّ أن أتصل بـ(ميجان). |
| Meaghan? | Open Subtitles | (ميجان)؟ |
| - A Meaghan? | Open Subtitles | -أين (ميجان)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 