عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"medalhas do" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
من ميداليات
-
تكريم
| Há mais medalhas do governo nesta cidade do que patifes. | Open Subtitles | توجد الكثير من ميداليات الحكومة في هذه المدينة أكثر من الكلاب في الشوارع. |
| Uma medalha tão boa que farão as medalhas do Félix mijar nas calças. | Open Subtitles | ميدالية ستجعل من ميداليات (فيلكس) تبلل سراويلها |
| - Não preciso de medalhas do Congresso. | Open Subtitles | لست بحاجة إلى تكريم الكونجرس |
| Vi-a na entrega de medalhas do Congressista MacLeish. | Open Subtitles | رآيتك في حفل تكريم العضو (ماكليش) |