عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"medo e da" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الخوف و
| Neste país, temo-nos permitido ser capturados pela política do medo e da fúria... | Open Subtitles | نحن في هذا البلد تركنا أنفسنا لتأسرنا سياسات الخوف و الغضب |
| Ensiná-los-emos a dupla lição Do medo e da fortaleza de espírito | Open Subtitles | سوف نعطيهم الدروس فى الخوف و الشجاعة |
| A era do medo e da violência chegou ao fim! | Open Subtitles | عهد الخوف و العنف قد ولى دون رجعة |
| A era do medo e da superstição está a terminar. | Open Subtitles | 396)}.عهد الخوف و الخرافة ينتهي |