"medonhos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
المخيفة
Já fiz tratos em vários lugares medonhos, mas deste ganha o o prêmio. | Open Subtitles | لقد عقدت الكثير من الصفقات في بعض الأماكن المخيفة ولا كن هذه المرة هي الاسهل |
medonhos domingos, sem ortofonista, sem psiquiatra, sem fisioterapia, sem visitas, enfermeiros reduzidos ao mínimo, o domingo é uma longa travessia do deserto. | Open Subtitles | أيام الأحد المخيفة لا معالجة نطق، لا طبيبة نفسية لا معالج طبيعي، لا زوار تحديد الطاقم في أقل مستوى الأحد مسيرة طويلة عبر الصحراء |
-Com duendes medonhos e fantasmas fantasmagòricos e bruxas más e sustos de meter medo. | Open Subtitles | - مع الاشباح المخيفة والسحرات الشريرة |
-Com duendes medonhos... | Open Subtitles | - مع الاشباح المخيفة |