| - Sou o Sr. Meeseeks. | Open Subtitles | . أنا السيد ميسيكز أنظر إلي |
| - Sou o Sr. Meeseeks. | Open Subtitles | . أنا السيد ميسيكز أنظر إلي |
| Sou o Sr. Meeseeks. | Open Subtitles | . أنا السيد ميسيكز أنظر إلي |
| Sou o Sr. Meeseeks. | Open Subtitles | أنا السيد ميسكيز |
| Percebi que os Meeseeks são como os rapazes do liceu. | Open Subtitles | عندما كنا في الثلاجة إتضح لي أن الميسيكز كالشباب الذين كنت أواعدهم في الثانوية |
| Sou o Sr. Meeseeks. | Open Subtitles | . أنا السيد ميسيكز أنظر إلي |
| - O Meeseeks faz o que se pede. | Open Subtitles | . وينجز الميسيكز المهمة |
| Malditos Meeseeks. | Open Subtitles | يالهؤلاء الميسيكز |
| - Foi da caixa dos Meeseeks! | Open Subtitles | . هذه نتيجة صندوق الميسيكز |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 