"megalomania" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• العظمة

Síndrome alcoólica fetal, défice de atenção, depressão, megalomania, incapaz de prever consequências, séria ausência de bom senso, imaturidade social.
الاكتئاب جنون العظمة الوهمية غير قادر على توقع النتائج نقص خطير في الحس المشترك غير ناضج اجتماعيا

A busca da imortalidade do Primeiro Imperador adveio da sua megalomania.
سعي الإمبراطور الأول خلف الخلود نبع من جنون العظمة عنده.

E tu ias concordar se não estivesses atolado nessa aversão pessoal, revestido por uma fina camada de megalomania.
وكنتَ لتوافقَ على ذلك لو لم تكن مغطّساً بكره ذاتك ومزيّناً بجنون العظمة

Novo recluso, Oswald Cobblepot, exibe sinais de narcisismo extremo e megalomania.
سجين جديد أوزوالد Cobblepot يسلك علامات النرجسية المتطرفة وجنون العظمة.

Vemos a sua megalomania até no título que adotou: "O Ilustre".
يمكنك أن ترى جنون العظمة حتى في شعاره المُعتمد - " اللامع".

megalomania clássica.
كتيب عن مجانين العظمة انها حالة مرضية

Parece megalomania para mim.
يبدو لي كجنون العظمة

O Walter, megalomania intelectual padrão e síndrome anti-obediência.
(والتر) يُعاني من هوس العظمة الفكري، ومُتلازمة مُعاداة الإمتثال للأوامر.

megalomania.
جنون العظمة