"megan" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• ميغان
• ميجان
• مايجن
• ميجن
• ميغن
• ميغين
• ميقان
• ياميغن
• ومايجن
• ميج
• ميغ
• ميكان
• مايجان
• يا ميجين

Megan, é evidente que gosta muito, muito do seu pai.
ميغان , من الواضح انك تحبي والدك جدا جدا

Aumentaste a energia da Megan, o que é que fizeste?
لقد رفعتي من طاقة ميغان ما الذي فعلتيه ؟

O que terias feito Megan, se fosse a tua filha
كاذا كنتي ستفعلين ميغان ؟ لو كانت ابنتك ؟

Jen, a Megan nunca foi ao museu de automóveis.
جين، ميجان لم تذهب أبداً إلى متحف السيارات.

Porque é que não o nomeias assim, "Megan Fox chupou alguém"?
لماذا لم تطلق عليه , ميجان فوكس تضاجع احدهم ؟

Kyle... Os Roses identificaram a bota. É da Megan.
كايل، تعرفت روز على الحذاء إنه يخص مايجن

Foste um pouco duro com a Megan ontem, não achas?
لقد كنت قاسيا على ميغان بالامس الا تعتقد ؟

Sr. e Sra. Harrington, esta é a Dra. Megan Hunt.
اه، السيد والسيدة هارينغتون، هذا هو الدكتور ميغان هانت.

Liga à Megan e diz-lhe que ainda vai demorar.
اتصل ميغان وأقول لها هذا سيأخذ بعض الوقت.

E se a Megan não caiu apenas e bateu com a cabeça?
ماذا لو أن ميغان لم تتناول جرعة زائدة وارتطمت برأسها ؟

A da direita é Megan, e ali é Katja.
احدها ميغان ، التي على اليمين ، وكاتيا هناك.

Megan, o seu pai ainda tem ambos os pulmões.
ميغان , والدك لا يزال يحتفظ بكلتا رئتيه

Foi a Megan e as outras "bruxas" que te roubaram as moscas, não foi?
كانت ميغان وصغيرها كوفين اليس كذلك ؟ أخذوا حشراتك ؟

Megan, admiro a tua audácia, mas as regras proíbem o uso de qualquer tecnologia da Global.
ميغان انا أثمن جرأتك ولكن القواعد تمنع استخدام اي تقنية غير مسموحة

A minha filha, Megan Crowley, foi trazida para observação.
ابنتى .. ميجان كرولى جائت هنا تحت الملاحظة

Talvez encontrem algum conforto em saber que o sofrimento da Megan acaba.
يمكن ان يريح قليلا يجب ان نعرف ان معاناة ميجان ستنتهى

Megan, ela esteve no quarto e trouxe a camisa sem mandado.
ميجان ، لقد ذهبت لغرفة الرجل، وأخذت القميص دون مذكرة.

- Desculpe. - Acabámos de começar, Megan. Pensava que tinhas tirado folga.
لقد بدأنا للتو يا ميجان ظننت أنكِ حظيتِ بيوم شخصى اليوم

A Megan ligou o alarme de incêndio para salvar-me na escola?
دقت مايجن جرس الحريق الذي أنقذني من مشكلةِ في المدرسة؟

Megan Ann Rose tem 12 anos, cabelo louro e olhos cor de avelã.
مايجن آن روز عمرها 12 سنة شقراء الشعر وعيون بندقية اللون

O Soneji registou tudo o que a Megan digitou no teclado.
كل ضربة مفتاح تقوم بها مايجن كان سونجى يسجلها

A Kim chamou-me para afastar dele a Megan.
اتصلت بي كيم لاساعدها لابعاد ميجن عن هذا الرجل

Bom trabalho, Megan é genial estar de regresso com o telescópio.
عمل رائع يا ميغن من الرئع أن نعود الى التيليسكوب

Megan Clover e não é tão mau como parece.
ميغين كروفلت وهو لَيسَ بذلك السوء كما يبدو

A Megan vai buscar as coisas dela hoje.
ميقان ستنقل اغراضها اليوم. her things today.

Agora está em casa, Megan.
انت في البيت الأن ياميغن

Descobri que você e a Megan eram muito próximos.
أَفْهمُك ومايجن كَانتْ إنتهاءَ جميلَ ,huh؟

Muito bem, meninos. Basta de fazer perguntas à Megan. Vou-vos entregar a prova de ortografia.
حسنا تكفي هذه الاسئلة لـ ميج حان الوقت لمعرفة اختبار التهجي للاسبوع الفائت

Megan, tens de provar o peito. Eu sirvo-te de uma maneira a que já estás habituada.
ميغ يجب ان تجربي اللحم سوف اقدمه لكي بالطريقة التي تعودتي عليها

Megan, valeste cada centavo.
ميكان ، لقد استحقيتي كل فلس.

Depois, levou outra vez a Megan, desta vez do hospital.
ومن ثم أخذتي مايجان مرة ثانية من المستشفى

Estás mesmo a lixar tudo, moça. Não faças isto, Megan!
أنتِ تفسدين الأمر يا آنسة لا تفعلى ذلك يا ميجين