| Mas age como se nos conhecesse. Acordámos nesta casa, meia hora antes de te encontrar e ela já estava aqui. | Open Subtitles | لقد إستيقظنا في هذا المنزل قبل نصف ساعة من وجودك, وكانت هيّ هنّا |
| Se insistir em ir, iremos explodir o edifício onde ele está, meia hora antes de você chegar. | Open Subtitles | إذا كنت لا تزال تصر على الذهاب ثم سنفجر مبنى نيرمال قبل نصف ساعة من الوصول إلى هناك. |
| Isto é meia hora antes de vocês deixarem o prédio. | Open Subtitles | هذا قبل نصف ساعة من مغادرتكم المبنى |
| A Miranda Greene usou o cartão de crédito num café na baixa de Providence cerca de meia hora antes de morrer. | Open Subtitles | استخدمت (ميراندا غرين) بطاقتها الائتمانية بمقهى بوسط (بروفيدانس) قبل نصف ساعة من وفاتها. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 