| Eu compraria dois, porque, quando tomei, tomei um e tomei o outro meia hora mais tarde. | Open Subtitles | اردة شراء اثنين, 'السبب, عندما فعلت ذلك, أخذت واحدة, أخذت واحدة أخرى بعد نصف ساعة. |
| meia hora mais tarde, troquei mais outros dez. | Open Subtitles | بعد نصف ساعة, صرفت أخر 10 دولار. |
| Eu... acordei num campo meia hora mais tarde. | Open Subtitles | أستيقظت بعدها في حقل بعد نصف ساعة. |
| meia hora mais tarde, alguém o aniquilou a ele. | Open Subtitles | بعد نصف ساعة شخص أباده |
| Nova Iorque então soube que meia hora mais tarde... o baile anual da ópera dos Beaufort iria começar. | Open Subtitles | وقتها كل (نيويورك)تعلم أن بعد نصف ساعة... الحفل الراقص السنوى... لعائلة (بيفورتس) سيبدء. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 