| No comboio da meia-noite Para a Geórgia | Open Subtitles | (في القطار الليلي إلى (جورجيا يغادر في القطار الليلي |
| Perdi o comboio da meia-noite Para a Geórgia | Open Subtitles | لقد فاتني القطار الليلي (إلى (جورجيا |
| No comboio da meia-noite Para a Geórgia | Open Subtitles | (في القطار الليلي إلى (جورجيا |
| É meio-dia na China, sabes que adoro as minhas chamadas da meia-noite Para Pequim. | Open Subtitles | إنه منتصف النهار في الصين. تعلم، أحب مكالماتي في منتصف الليل إلى بيكين. |
| Está tudo bem, só queremos fazer o check-in do voo da meia-noite Para Havana. | Open Subtitles | لا بأس. فقط نريد التسجيل من أجل رحلة منتصف الليل إلى "هافاناه". |
| Perdeu o comboio da meia-noite Para a Geórgia! | Open Subtitles | ...فاته القطار الليلي إلى (جورجيا)؟ |
| Voo da meia-noite Para Oakland, hoje. | Open Subtitles | . لرحلة منتصف الليل إلى ( أوكلاند ) اليوم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 