| - Ele pode ser um demónio na mesma. - Paige, ele tinha meias-calças. | Open Subtitles | قد يكون مشعوذاً بايدج لقد كان يلبس جوارب |
| Que diabo é que tu fezes com meias-calças de senhora? | Open Subtitles | ماذا بحق الجحيم تريد من جوارب السيدات النايلون؟ |
| Tu estavas a meter cá dentro meias-calças e verniz para as unhas. | Open Subtitles | كنتِ تجلبين جوارب طويله وطلاء للأظافر |
| Tentou fazer-te vestir meias-calças? | Open Subtitles | هل حاول أن يجعلك ترتدي سروالاً نسائياً ؟ |
| Tentou fazer-te vestir meias-calças? | Open Subtitles | هل حاول أن يجعلك ترتدي سروالاً نسائياً ؟ |
| Assim como que imaginava ir encontra-lo pendurado numa corda com um par de meias-calças na cabeça. | Open Subtitles | في منتصف المشوار كنت أتساءل عمّا إذا وجدناه يتدلّى من حبل مشنقة.. مع زوجٍ من الجوارب الطويلة على رأسه. |
| Eu disse-te para usares as meias-calças. | Open Subtitles | قلت لك أن ترتدي جوارب طويلة |
| "Não. Desisti disso, juntamente com as meias-calças, ambas prendem demais." | TED | "لا لقد اقلعت عن الخجل مع اقلاعي عن الجوارب الطويلة كلاهما يلزمك بدرجة خانقة" |
| Odeio meias-calças. | Open Subtitles | يا ربّاه، كمْ أكره الجوارب الطويلة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 